El 93 % de todas las experiencias digitales de los clientes comienzan con los motores de búsqueda. Y dado que cada cliente moderno está ahora en línea y buscando, el mayor desafío para muchas empresas es averiguar cómo construir una experiencia global que se distinga de la competencia. ¿La solución? Optimización de los motores de búsqueda (SEO). Pero, ¿qué es exactamente el SEO? En términos simples, el SEO es el proceso de aumentar la visibilidad de tu sitio web y tu contenido a través de los resultados de búsqueda orgánica en los motores de búsqueda, como Google y Bing. Una estrategia de SEO acertada dirigirá el tráfico a tu sitio web y ayudará a que tu contenido ocupe un lugar más alto en las páginas de resultados de los motores de búsqueda, lo que puede mejorar significativamente la experiencia global de los clientes.
En Lilt, nos centramos en ofrecer traducciones de la mayor calidad posible, y eso requiere una amplia red profesional de traductores. Hemos pasado años construyendo una comunidad de traductores experimentados y de calidad, y estamos encantados de mostrar a las increíbles personas que ayudan a liderar la construcción de experiencias globales exitosas. Al igual que en nuestra serie Liltoniana en primer plano, compartimos los antecedentes de los profesionales con talento de nuestra comunidad en nuestra serie más reciente, la serie de traductores en primer plano.
El comercio electrónico abre tu empresa a un mercado global, al brindarte un sitio web para impulsar la conciencia de tu marca y las tasas de conversión. Pero conseguir ventas de una base de clientes potencial enorme con diferencias lingüísticas y culturales puede parecer casi imposible. Ahí es donde entra en juego la localización. La localización adapta tus productos, servicios, contenido y marca para que se integren en los distintos mercados. Hace que tu empresa sea relevante para tu público objetivo al abordar los matices culturales, las diferencias lingüísticas y las costumbres locales. Es una estrategia vital para crear relaciones más fuertes, ampliar la influencia de tu marca y aumentar tu crecimiento tanto en mercados existentes como nuevos mercados. Para las marcas de comercio electrónico, la localización puede ser un gran factor diferenciador que ayuda a las nuevas audiencias a sentirse más conectadas que nunca. Vamos a profundizar más en la localización para el comercio electrónico.
Lilt ha sido galardonada con las certificaciones ISO 9001 e ISO 17100 Las certificaciones validan la capacidad de Lilt para cumplir los rigurosos estándares y requisitos de producción de traducciones San Francisco, CA - 9 de junio de 2022 - Lilt, la plataforma líder de experiencia global (GX) que permite a las organizaciones crear y ofrecer experiencias multilingües, ha sido galardonada con dos certificaciones ISO distintas por la Asociación de Empresas de Traducción (ATC), que incluye la ISO 9001 (gestión de calidad) y la ISO 17100 (servicios de traducción).
El año pasado comenzamos una serie en la que destacamos a los increíbles empleados de Lilt (o Liltonians, como nos gusta llamarnos). Nos complace continuar esta serie este año con algunos de los miembros de nuestro equipo que ayudan a allanar el camino hacia un futuro global multilingüe. Conoce más sobre las caras detrás del trabajo, sus orígenes, qué los entusiasma y por qué Lilt es el lugar para ellos.
Lilt se incluye en la Guía de mercado GartnerⓇ de 2022 para los servicios de traducción basados en la IA Lilt es reconocido como un proveedor representativo en este informe de 2022 San Francisco, CA - 7 de junio de 2022 - Lilt, la plataforma líder de experiencia global (GX), anunció hoy que se ha identificado como un proveedor representativo en el informe de 2022 de Gartner "Guía de mercado para los servicios de traducción basados en la IA".
El nuevo informe sobre la experiencia global de Lilt revela que solo el 12 por ciento de los puntos de contacto digitales del cliente son completamente multilingües El 70 % de los encuestados informa que menos de la mitad de sus puntos de contacto con los clientes son multilingües, lo que demuestra que la experiencia global está fragmentada y necesita de más apoyo empresarial San Francisco, CA - 24 de mayo de 2022 - Lilt, la plataforma de experiencia global líder que permite a las organizaciones crear y ofrecer experiencias multilingües, anunció hoy los resultados de su informe sobre el estado de la experiencia global de 2022. Con más de 1800 respuestas de varios departamentos, empresas y regiones, la encuesta y el informe tienen como objetivo capturar las estrategias, los puntos de dolor y las mejores prácticas de la experiencia global y la interacción del cliente.
El consumismo internacional ha cambiado al mundo. Hoy, cualquier empresa, grande o pequeña, puede ampliar su alcance de marca más rápido y más fácil que nunca con las campañas de marketing global.
