--- title: "Team Lilt Spotlight: Josie Pang" description: Meet Josie Pang, who works on sales, marketing, and customer success at Lilt. image: https://cdn-images-1.medium.com/max/1200/1*wImZKgcEDAGk6lpGs-xtZA.jpeg --- - [Lilt.com](https://lilt.com/) - [Resources](https://lilt.com/resources) - [Lilt.com](https://lilt.com/) - [Resources](https://lilt.com/resources) ## Team Lilt Spotlight: Josie Pang ![](https://labs.lilt.com/hubfs/HM%20copy-modified.png) by Han Mai October, 24, 2017 1 Minute Read - - - ![null](https://cdn-images-1.medium.com/max/1200/1*wImZKgcEDAGk6lpGs-xtZA.jpeg) **What is your role at Lilt?** I work on sales, marketing and customer success at Lilt. I’m incredibly excited by our product and its potential, so I’m thrilled to be working alongside our translators and sharing our technology with the world. **What drew you to work in translation?** I love making meaningful human connections and deeply understanding the viewpoints of others, especially if they differ from my own. I want to help the world build more cross-cultural human connections that are free from misunderstanding, misinformation and communication barriers. I was therefore drawn towards translation work and transformative language technology, because I believe that reducing language frictions is one of the first steps towards this. **What do you wish other people knew about Lilt?** I wish everyone knew just how passionate the Lilt team is about our translators and the wonderful work that they do. We push hard everyday to make our products even more helpful for our translators, whilst ensuring that translation work continues to be incredibly fulfilling & enjoyable. Please give us a shout if you want to chat! We’re all ears :) **What are you currently reading?** “Mother Tongue: The Story of the English Language” by Bill Bryson [View All Posts](https://labs.lilt.com) ### [![](https://labs.lilt.com/hubfs/GX%20Blog%20Header-%20EX%204.png) October, 6, 2022 An Exceptional Transnational Strategy to Jumpstart Your Global Expansion (with 6 Examples) 7 Minute Read ![](https://labs.lilt.com/hubfs/elly.jpeg) Your company has probably mastered your customer journey…in English. But what about your global customers who don’t speak English as their first language? Are their experiences on par with those within your borders? If the answer is no, your brand needs a transnational strategy to improve the customer experience. Read More](https://labs.lilt.com/transnational-strategy?hsLang=en) ### [![](https://labs.lilt.com/hubfs/Screen%20Shot%202023-02-10%20at%203.57.00%20PM.png) February, 25, 2022 Format Transfer in Machine Translation 11 Minute Read ![](https://labs.lilt.com/hubfs/HM%20copy-modified.png) You may already know how machines translate between two human languages; if not, check out our introductory blog post on the subject. The following is an advanced exploration in one aspect of machine translation: format transfer. Read More](https://labs.lilt.com/format-transfer-in-machine-translation?hsLang=en) - [System Status](https://status.lilt.com/) - [Support Terms](https://lilt.com/terms) - [Privacy](https://lilt.com/privacy) - - - -  2026 Lilt, Inc.