El año pasado comenzamos una serie en la que destacamos a los increíbles empleados de Lilt (o Liltonians, como nos gusta llamarnos). Nos complace continuar esta serie este año con algunos de los miembros de nuestro equipo que ayudan a allanar el camino hacia un futuro global multilingüe. Conoce más sobre las caras detrás del trabajo, sus orígenes, qué los entusiasma y por qué Lilt es el lugar para ellos.
Conoce a Connie Mach, una asociada de diseño en Lilt que ayuda a crear gráficos hermosos y activos de ventas y marketing atractivos para nuestros equipos. Nos reunimos con Connie para averiguar más sobre su trayectoria, sus experiencias en Lilt y qué hace para recargar energía fuera del trabajo.
Soy asociada de diseño, y mi día a día por lo general consiste en diseñar diferentes proyectos para los equipos de la empresa, como gobierno, ventas y producto. Me centro en crear gráficos y recursos para la activación de ventas con el propósito de ayudar a desarrollar y optimizar la marca y la estética de Lilt.
Mi proyecto favorito fue trabajar en el informe sobre el estado de la experiencia global. El informe de 2021 fue mi primer gran proyecto cuando empecé a trabajar aquí y ver los comentarios y las respuestas de aquellos que descargaron nuestro informe fue una sensación increíble. Poder trabajar en el informe de nuevo para 2022 me mostró no solo la distancia que hemos recorrido como empresa, sino también la distancia que he recorrido como diseñadora.
La misión de Lilt es hacer que el idioma sea accesible para todos, independientemente de si realmente me identifico con sus orígenes. Como persona bilingüe asiática americana, aprecio los beneficios de poder hablar diferentes idiomas y veo la importancia de entender a otros a escala global.
Creativo, inspirador, cooperativo
Una de las mejores partes de mi trabajo es poder colaborar con tantas personas diferentes y ver cómo mi trabajo afecta directamente a la empresa y a nuestra misión.
Tengo dos gatos así que usualmente me gusta jugar con ellos o sacar a uno de ellos para un paseo a mitad del día. También me encanta hacer ejercicio así que a menudo voy al gimnasio para relajarme.
"A veces lo único que necesitas es 20 segundos de audacia enloquecida, solo literalmente 20 segundos de valentía sin límites, y te prometo que algo genial saldrá de ello".
Rápidez. Siempre estamos probando algo nuevo en Lilt y cada día es diferente.
Quisiera aprender japonés o francés mientras vuelvo a practicar el lenguaje de signos americano (ASL). Me gusta ver el anime para que aprender japonés sea bastante divertido. Siempre pensé que el francés sonaba elegante y es difícil de aprender así que me gustaría desafiarme. Estudié el ASL en la universidad durante 2 años y lo he utilizado fuera del salón de clase muy a menudo. El idioma va más allá de la voz y me gustaría poder profundizar más en ese campo.
Gracias por charlar, Connie! ¿Quieres unirte a nuestro creciente equipo y ayudar a construir el futuro de la experiencia global? Nos encantaría hablar contigo si es así. Echa un vistazo a nuestra página de carreras para encontrar el rol adecuado para ti y aprender más sobre cómo puedes involucrarte.