Hier bei Lilt ist es unsere Leidenschaft, Führungskräften in der Lokalisierung dabei zu helfen, große Herausforderungen zu meistern und die Branche voranzutreiben.

Intern konzentrieren wir uns gleichermaßen darauf, eine Kultur inspirierender und motivierter Menschen aufzubauen und die Grundlagen zu schaffen, um dies umzusetzen. In unserer Employee Spotlight Serie freuen wir uns sehr, die talentierten Lilt-Mitarbeiter (oder Liltonians, wie wir uns gerne nennen) ins Scheinwerferlicht zu rücken, genau diejenigen Menschen, die uns dabei geholfen haben, dort hinzukommen, wo wir jetzt sind.

Diese Woche freuen wir uns, Juston Forte, einen unserer Teamkollegen, der sich auf Lösungen für Behörden konzentriert, vorzustellen. Wir setzten uns mit Juston zusammen, um mehr über seinen Hintergrund zu erfahren, um herauszufinden, wie er zu Lilt kam und ja, auch welche Musik er bei der Arbeit am liebsten anhört.

Was ist Ihr Auftrag bei Lilt und wie sieht Ihr Alltag aus?

Ich bin Government Solutions Associate und tue alles in meiner Macht Stehende, um unserem Government Solutions Team dabei zu helfen, zu funktionieren und Einnahmen für Lilt zu generieren. Ich unterstütze unseren Programmmanager im Hintergrund bei seinen jeweiligen Programmen und assistiere unserem Head of Government Solutions bei seinen Erfassungsaufträgen, erledige die interne Koordination für teamübergreifende Aufgaben und vieles mehr. Ich habe auch öffentliche Beschaffungsportale im Blick und verwalte die vorgeschlagenen Angebote für alle Beschaffungen, die ich finden kann.

Was bewegte Sie dazu, zu Lilt zu kommen?

Nach meinem Praktikum bei einer Regierungsagentur wurde mir klar, dass ich mehr darüber erfahren wollte, wie private Unternehmen und Behörden miteinander interagieren und wollte dabei auch professionell wachsen. Lilt war die perfekte Gelegenheit für mich. Als schnell wachsendes Start-up mit einem engagierten Government Solutions Team habe ich die Chance bekommen, mehr über die Regierung zu erfahren und gleichzeitig in einem wachstumsstarken Umfeld zu sein.

Was tun Sie gerne außerhalb der Arbeit? Wie behalten Sie eine gute Work-Life-Balance bei?

COVID-19 und seine nachfolgenden Quarantänen haben das Gleichgewicht von Arbeit und persönlichem Leben wirklich verändert. Rauszukommen wie früher, das gibt es jetzt so nicht mehr, daher war es eine ganz andere Herausforderung, neue Beschäftigungen zu finden. Heutzutage verabrede ich mich zum Video-Chat mit Freunden und spiele Brettspiele über Zoom. In letzter Zeit habe ich auf meiner Suche nach Beschäftigungen während der Quarantäne wieder mehr gelesen und jetzt lerne ich (wieder) Klavier zu spielen.

Welcher von Lilts Unternehmenswerten (Gewissenhaftigkeit, Schnelligkeit, Demut, Hartnäckigkeit) spricht Sie am ehesten an und warum?

Demut ist der Unternehmenswert, der mich am meisten anspricht. Da das Government Solutions Team derzeit ein kleines aber starkes Team ist, tragen wir gemeinsam eine große Verantwortung. Jeder hilft mit, wo er kann und ich denke, Demut ist dabei ganz wichtig. Es ist auch toll, tagtäglich mit Menschen zusammenarbeiten, von denen man jeden Tag etwas dazulernen kann und denen man vertraut.

Was ist eine Fähigkeit, die Sie während Ihrer Arbeit bei Lilt gelernt haben?

Ich hatte die Chance, einige sehr komplizierte und große Regierungsanfragen zu betreuen. Das Team hier bei Lilt und die Projekte, an denen ich gearbeitet habe, haben mir dabei geholfen, mir die notwendigen Fähigkeiten im Projektmanagement anzueignen, um Projekte wirklich herunterzubrechen und große Herausforderungen zu bewältigen. Ich kann langsam klar erkennen, wie wichtig es ist, dieses Management händeln zu können und ich bin sehr gespannt, was als Nächstes kommt.

Seitdem Sie zu Lilt kamen, denken Sie über Übersetzung/Lokalisierung anders?

Bevor ich zu Lilt kam, war ich mir der Bedeutung der Übersetzung/Lokalisierung im Alltag definitiv nicht so bewusst. Jetzt fällt sie mir überall ins Auge, vor allem dann, wenn ich durch San Francisco laufe. Fast alles in der Stadt wird in mindestens zwei Sprachen übersetzt und je nach Nachbarschaft, in der man sich aufhält, sieht man noch mehr.

Was ist der beste Karrieretipp, der Ihnen jemals gegeben wurde?

Der beste Rat für die Karriere und fürs Leben, den ich jemals bekommen habe, ist: Höre nie auf zu lesen und nach Möglichkeiten, etwas dazuzulernen, zu suchen. Das hat mir sehr geholfen, zu wachsen, vor allem hier bei Lilt.

Welche Sprachen sprechen Sie oder haben Sie gelernt?

Englisch und Spanisch.

Hören Sie gerne Musik während Ihrer Arbeit?

Ja, in letzter Zeit höre ich viele Saxofon- und Piano-Cover von Daniel Chia.

• • •

Bleiben Sie gespannt auf unsere kommenden Beiträge in unserer Employee Spotlight Serie! Wir werden Menschen aus dem gesamten Unternehmen hervorheben, vom Produkt und Engineering bis hin zu Marketing und Vertrieb.

Erfahren Sie mehr, indem Sie uns auf LinkedIn, Twitter und Facebook folgen!