En Lilt estamos excepcionalmente orgullosos del trabajo que hacemos todos los días para respaldar a nuestros clientes militares. Lilt ayuda a los servidores públicos a proporcionar un acceso más igualitario a los servicios para todos los ciudadanos, independientemente del idioma que hablen, y también apoya a las instituciones gubernamentales que han ayudado durante siglos a garantizar la democracia para las personas de todo el mundo. Les debemos a nuestros clientes del sector público (y a nosotros mismos) seguir ofreciendo absolutamente el mejor software y los mejores servicios que podamos.

Hemos prometido ser socios expertos para los problemas idiomáticos más difíciles del mundo, y muchos de los problemas más complejos existen en el sector gubernamental. Con cada desafío que nos presentan nuestros clientes, trabajamos en colaboración con ellos para identificar oportunidades de innovación y diseñamos las mejores soluciones tecnológicas posibles para hacerlos cumplir sus misiones. Instant Translate es nuestro lanzamiento más reciente y es el resultado de este preciso proceso colaborativo de resolución de problemas.

En todo el mundo, miles de analistas gubernamentales tienen dificultades para comprender la información en idioma extranjero que necesitan procesar, a menudo en entornos de alto riesgo con poco tiempo para hacerlo. Internet y otros medios hacen que gran parte de la información del mundo esté disponible pero, a menos que alguien sea multilingüe, la mayor parte de esa información no es comprensible sin traducción. El gran volumen de información significa que la traducción simplemente no es factible o rentable en muchos casos. Las herramientas gratuitas en Internet no solo ofrecen traducciones de baja calidad, especialmente para dominios de contenido especializados, sino que también implican el riesgo de exponer datos confidenciales no públicos que puedan caer en malas manos. En términos militares, presentan un verdadero problema de seguridad operativa. Los empleados gubernamentales necesitan una manera de traducir de forma rápida, segura y precisa información confidencial inmediatamente.

Con Instant Translate, nos complace presentar una solución que permite una traducción segura posibilitada por inteligencia artificial en tiempo real. Instant Translate, diseñada para ser sencilla e intuitiva, permite a los usuarios copiar y pegar texto directamente en un cuadro de texto y ver de inmediato la traducción, en un entorno seguro y con mayor precisión que otras soluciones.

Además de copiar y pegar o ingresar texto, los usuarios también pueden cargar lotes de documentos para una traducción rápida. En lugar de estresarse por las carreras contrarreloj de 24 o 48 horas de trabajo con equipos de traductores y lingüistas, Instant Translate ofrece a las agencias acceso a contenido traducido automáticamente para miles de documentos en cuestión de minutos. Esto reduce drásticamente las barreras para acceder a información crucial y clasifica e identifica rápidamente los documentos más importantes que requieren traductores humanos expertos.

Además de ofrecer traducciones seguras instantáneas, Instant Translate también ofrece contenido traducido de un motor de traducción automática neuronal que se puede entrenar continuamente con comentarios humanos mediante el uso de contenido propio como las memorias de traducción y otros activos lingüísticos. Al usar estos flujos de trabajo personalizados con participación de traductores humanos, la calidad de la traducción automática es mucho más alta y más inteligible.

Nos complace poder apoyar a las entidades gubernamentales en su búsqueda de información y acceso a idiomas y esperamos con interés ver su impacto inmediato. Si tu organización necesita proporcionar acceso a traducción inmediata en un entorno seguro, puedes comenzar ya mismo con Instant Translate. Si estás interesado en saber más sobre Instant Translate con Lilt, lee nuestro reciente comunicado de prensa aquí o ponte en contacto con nosotros aquí.

Jesse Rosenbaum

Director de Desarrollo de Negocios, Sector Gubernamental

• • •

Para obtener más información sobre lo que Lilt puede hacer por tu empresa, visita www.lilt.com o comunícate con contact@lilt.com.