Lilt Labs

Learn and explore everything you need to know about global experience

eLearning Localization: Checklist to Get Started for L&D

7

Expanding your business into a global market requires hiring employees from new regions. While there’s no one-size-fits-all global expansion program, developing an effective localization strategy can help ensure that your teams are aligned and enabled with the right resources. An effectively localized L&D strategy should incorporate what employees expect: a seamless, asynchronous or hybrid training experience. You’ll want to empower your new employees while considering different laws, regulations, and workplace expectations in each market.

January '23 Lilt Updates

5

We’re starting off the year with a message from our CEO, a successful completion of our SOC2 Type2 audit, a customer testimonial, and more. Read on to learn more about what we were up to in January.

10 Steps to Localize Your Website with Contentful

9

How likely are you to buy from a website that you can’t read? A study conducted by CSA Research found 87% of customers wouldn't buy from an English-only website. Consumers simply aren’t confident enough to part with their money on a website in a language they can’t understand. From eCommerce websites to cryptocurrency transactions, reaching customers in their native languages is essential for building trust. And while 70% of professionals agree that their website is critical to company success, only 60% believe that their websites are being effectively localized for global customers.

How to Use Conversational AI + Automation to Deliver an Exceptional Global Experience

7

As the world continues to embrace artificial intelligence (AI) and automation, conversational AI is becoming an increasingly important tool for businesses. It’s currently used to automate customer service tasks, provide personalized customer experiences, and even function as virtual assistants—and this is just the beginning. In this post, we’ll explore how to use conversational AI effectively in your business. We’ll dive deeper into what conversational AI is, different tools that leverage AI, and explore its benefits for your business.

The Need for High Quality Translation Resources Within Crypto Industry

4

Whether due to new financial regulations, local law revisions, or market fluctuations, Web3 is constantly undergoing changes. Just last week, the final vote on the European Union’s (EU) new set of crypto rules, known as the Markets in Crypto Assets regulation (MiCA), was deferred to April 2023 due to a technical issue where the 400-page document, which was originally drafted in English, wasn’t properly translated into all 24 official languages of the EU. And while this is just one example of how poor translation resources can create inefficiencies, many governments and regulatory bodies are beginning to recognize the importance of time-sensitive and high-accuracy translations.

CEO Spence Green's 2022 Look Back and 2023 Look Ahead

3

2022 reminded us how uncertain the world can be, and how quickly that uncertainty renders obsolete the best-laid plans. In startups, resilience and adaptability are rewarded. We would like to thank our translators, customers, and partners for helping us make phenomenal advances toward building multilingually-inclusive global customer experiences.

December '22 Lilt Updates

6

And that’s a wrap! We’re closing out the year with recognition from Inc.’s Best in Business 2022, Lilt’s End-of-Year Wrap-Up, and resources to help you get started with a cost-effective localization strategy in 2023. Read on to learn more about what we were up to in December.

Lilt’s End-of-Year Wrap-Up

5

In 2022, we saw many companies take on global expansion in the age of digital transformation. More organizations than ever are realizing the importance of language when it comes to global expansion, and 2023 promises to see an increased prioritization of Global Experience (GX) as a key part of their expansion strategy. Here’s how Lilt has contributed to this overall mission, along with the advancements made by leaders who care about building an exceptional global customer experience.

4 Strategies to Create an Affordable and Phenomenal Global Experience in 2023

6

A true global customer experience begins with language. In fact, 40% of global customers won’t buy a product or service that’s not accessible in their native language. As more companies begin to understand the importance of language, localization has and will continue to be a top priority for any Global Experience (GX) strategy. By communicating to international customers without language barriers, companies are able to expand their brand reach and engagement with global audiences. In order to achieve that goal, companies must develop a high-quality GX strategy from the very start of their globalization journey.