---
title: "Global Experience Leaders Episode 4: Opportunity in the Language Tech Industry"
description: "We’re excited to present Episode 4 of the Lilt original: the Global Experience Leaders series. This series explores the people leading the multilingual digital future - how they lead, innovate, and grow their careers."
image: https://labs.lilt.com/hubfs/Promo%201%20Jochen.png
---

<https://lilt.com/>

- [Lilt.com](https://lilt.com/)
- [Resources](https://lilt.com/resources)

- [Lilt.com](https://lilt.com/)
- [Resources](https://lilt.com/resources)

## Global Experience Leaders Episode 4: Opportunity in the Language Tech Industry

![](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Drew%20Evans_Edited%20Headshots-large-0725%20copy.jpg?width=299&quality=low) 

by Drew Evans 

June, 7, 2021  2 Minute Read

- <https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https://labs.lilt.com/gxl-jochen-hummel&utm_medium=social&utm_source=twitter&url=https://labs.lilt.com/gxl-jochen-hummel&utm_medium=social&utm_source=twitter&source=tweetbutton&text=>
- <http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://labs.lilt.com/gxl-jochen-hummel&utm_medium=social&utm_source=linkedin>
- <http://www.facebook.com/share.php?u=https://labs.lilt.com/gxl-jochen-hummel&utm_medium=social&utm_source=facebook>

*Watch all episodes of the Global Experience Leaders series by visiting [www.lilt.com/gxl](http://www.lilt.com/gxl?hsLang=en).*

*• • •*

In our last episode of the [Global Experience Leaders series](http://www.lilt.com/gxl?hsLang=en), Lilt CEO Spence Green spoke with Anna Schlegel from Procore (and formerly of NetApp) about how to build localization at an enterprise organization, understanding the true business case of global growth, the questions that localization leaders need to ask, and so much more.

This week's episode looks at a leader that founded one of the most impactful language technology entrepreneurs and one that has continued to innovate over the years: Jochen Hummel. 

In our newest episode of GXL, Spence sits down with Jochen, Founder and former CEO of Trados and current CEO of Coreon. Jochen was an early pioneer in the language industry and has continued to play a huge role in the creation and adoption of language technology.

Spence and Jochen dive into the details of what it’s like to start a company, moving from business products to consumer products, fragmentation in the language industry, how language technology will change, and so much more. 

Keep an eye out for our final episode of GXL Season 1 featuring Thiago Schreiner (Senior Director, Global Localization at Blizzard Entertainment). 

*Coming soon: Global Experience Leaders, Season 2!*

• • •

To listen to the latest episodes of the Global Experience Leaders series, visit [lilt.com/gxl](https://lilt.com/global-experience-leaders). To keep up with all upcoming episodes, news, and information around the Global Experience Leaders series, [subscribe to get notified of all new content](https://resources.lilt.com/lp-gxl-series-signup?hsLang=en). If you are interested in being featured in the Global Experience Leaders series, please reach out to [contact@lilt.com](mailto:contact@lilt.com).

[View All Posts](https://labs.lilt.com)

### [![lilt-gxl-nicole-broe-snap](https://labs.lilt.com/hubfs/Generic.png) April, 22, 2021 Global Experience Leaders Episode 2: The True Value of Localization 2 Minute Read ![](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Drew%20Evans_Edited%20Headshots-large-0725%20copy.jpg?width=299&quality=low) Read More](https://labs.lilt.com/gxl-nicole-broe-snap?hsLang=en)

### [![](https://labs.lilt.com/hubfs/Promo%201%20Anna%20(1).png) May, 11, 2021 Global Experience Leaders Episode 3: Growth in Global Leadership 2 Minute Read ![](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Drew%20Evans_Edited%20Headshots-large-0725%20copy.jpg?width=299&quality=low) Read More](https://labs.lilt.com/gxl-anna-schlegel?hsLang=en)

- [System Status](https://status.lilt.com/)
- [Support Terms](https://lilt.com/terms)
- [Privacy](https://lilt.com/privacy)

- <https://www.facebook.com/liltinc>
- <https://www.linkedin.com/company/lilt-inc-/>
- <https://twitter.com/lilthq>
- <https://angel.co/company/lilt>

 2026 Lilt, Inc.