---
title: Actualités de Lilt de septembre 2022
description: Lisez les actualités de Lilt de septembre 2022 pour en savoir plus sur notre nouveau directeur marketing, nouveaux connecteurs à double méthode et nouvelles ressources passionnantes pour maximiser votre retour sur investissement de la localisation.
image: https://labs.lilt.com/hubfs/Imported_Blog_Media/Newsletter%20Header%20(no%20CTA)-%20Dark%20(3)-1.png
---
- [Lilt.com](https://lilt.com/)
- [Resources](https://lilt.com/resources)
- [Lilt.com](https://lilt.com/)
- [Resources](https://lilt.com/resources)
## Actualités de Lilt de septembre 2022
by Elly Lee
7 oct. 2022, 00:00:00 4 Minute Read
-
-
-
-%20Dark%20(3).png?width=640&name=Newsletter%20Header%20(no%20CTA)-%20Dark%20(3).png)
Alors que nous revenons sur les derniers mois de l'été, nous sommes fiers d'avoir accueilli notre premier directeur marketing, Lilt a annoncé nos nouveaux connecteurs à double méthode et partagé des ressources passionnantes pour maximiser votre retour sur investissement de la localisation.
Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait ce mois-ci.
• • •
## Premier directeur marketing de Lilt : Andy Jolls[.png?width=172&name=Frame%207%20(1).png)](https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6972981583263797248/)
Nous accueillons officiellement notre premier CMO, Andy Jolls, dans notre équipe ! Nous sommes ravis de ce qu'il va se passer sous sa direction.
Découvrez ce qu'il a à dire [ici](https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6972981583263797248/).
## **Lancement de connecteurs à double méthode**
[](https://www.prnewswire.com/news-releases/lilt-launches-dual-method-connectors-301629204.html)Nous avons annoncé le tout dernier ajout à notre portefeuille de connecteur à double méthode avec le lancement de notre connecteur de système de gestion de contenu Craft (CMS).
Les connecteurs à double méthode prennent en charge la traduction vérifiée et instantanée.
Pour en savoir plus, consultez [cet article](https://www.prnewswire.com/news-releases/lilt-launches-dual-method-connectors-301629204.html).
## **Réduction des coûts avec la bonne technologie**
[-1.png?width=228&name=Frame%209%20(2)-1.png)](https://labs.lilt.com/cutting-costs-with-the-right-localization-technology?hsLang=fr-fr)
Beaucoup d'entreprises cherchent des moyens d'économiser de l'argent et de se préparer à un avenir d'incertitude potentielle.
Voici quelques façons de réduire les coûts tout au long du processus de localisation pour parvenir à exécuter un programme rentable, mais puissant.
Lisez [maintenant](https://labs.lilt.com/cutting-costs-with-the-right-localization-technology?hsLang=fr-fr).
## **Introduire le commerce électronique à l'ère numérique moderne grâce à la langue**
[](https://labs.lilt.com/bringing-ecommerce-into-the-modern-digital-age-with-language?hsLang=fr-fr)La façon dont les consommateurs achètent et prennent des décisions en matière d'achat évolue. Les clients contrôlent désormais avec qui, quand et où ils interagissent en ligne avec des marques et des entreprises de commerce électronique.
Souvent, la langue est l'un des plus grands différenciateurs.
Nous partageons quatre bonnes pratiques à prendre en compte lors de la création d'un parcours client mondial sans faille et personnalisé pour votre marque de commerce électronique. Lisez [maintenant](https://labs.lilt.com/bringing-ecommerce-into-the-modern-digital-age-with-language?hsLang=fr-fr).
• • •
Vous en voulez plus ? Inscrivez-vous ici pour recevoir notre [newsletter mensuelle](https://resources.lilt.com/subscribe?hsLang=fr-fr) et rester informé(e) des dernières actualités de Lilt.
Merci d'avoir lu ce document.
À bientôt,
L'équipe de Lilt
- [System Status](https://status.lilt.com/)
- [Support Terms](https://lilt.com/terms)
- [Privacy](https://lilt.com/privacy)
-
-
-
-
2026 Lilt, Inc.