2022 s'est révélée être une année pleine de fluctuations et de changements. Bien que certaines entreprises connaissent la croissance et le succès, beaucoup cherchent des moyens d'économiser de l'argent et de se préparer à un avenir d'incertitude potentielle.
Chez Lilt, nous nous concentrons sur la fourniture de traductions de la plus haute qualité possible, ce qui nécessite un vaste réseau professionnel de traducteurs. Nous avons passé des années à créer une communauté de traducteurs expérimentés et de qualité, et nous sommes ravis de mettre en vedette ces personnes incroyables qui contribuent à la mise en place d'expériences mondiales réussies. Tout comme avec notre série Zoom sur nos Liltoniens, nous partageons ici le parcours des talentueux professionnels de notre communauté dans notre toute nouvelle série : Zoom sur nos traducteurs.
Qu'ont en commun les plus grandes marques du monde ? Une stratégie d'uniformisation mondiale intentionnelle et tactique. Une stratégie d'uniformisation mondiale se réfère au message marketing et aux campagnes uniformisées à travers les marchés, les pays et les cultures. Lorsqu'elle est faite correctement, une stratégie d'uniformisation mondiale crée une expérience de marque cohérente pour chaque client, tel que prévu. Et sans elle, les clients multilingues font l'expérience d'un parcours d'achat fragmenté et incohérent.
Ce mois-ci, nous avons reçu deux prix commerciaux, avons publié notre rapport marketing sur l'état de l'expérience mondiale 2022 et avons lancé un connecteur Memsource ! Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait en août.
La façon dont les consommateurs achètent et prennent des décisions en matière d'achat évolue. Avec des millions de produits et de services disponibles d'un simple clic, les clients sont maintenant en contrôle de qui, quand et où ils interagissent avec les marques et les entreprises de commerce électronique. Souvent, la langue est l'un des plus grands différenciateurs.
L'année dernière, nous avons lancé une série mettant en avant les incroyables employés de Lilt (ou Liltoniens, comme nous aimons nous appeler). Nous sommes ravis de poursuivre cette série cette année avec certains membres de notre équipe aidant à ouvrir la voie à un avenir mondial multilingue. Découvrez les visages qui se cachent derrière notre travail, leurs parcours, ce qui les fait vibrer et ce qui fait que Lilt est l'entreprise qu'il leur faut.
Bienvenue à la newsletter de juillet ! Ce mois-ci, nous avons organisé un webinaire de démonstration du connecteur Zendesk, avons publié un article de recherche primé et avons annoncé notre nouveau partenariat officiel ! Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait.
Dans le monde numérique d'aujourd'hui, la confiance en matière de création est l'un des moyens les plus importants pour les entreprises du secteur financier de gagner de nouveaux clients. Cela dit, la confiance exige que les marques nouent des liens et communiquent de manière à ce que tous les clients comprennent et se sentent rassurés.
L'été a été très amusant chez Lilt ! Ce mois-ci, nous avons organisé un webinaire sur le rapport d'état de la GX, avons été répertoriés dans le guide du marché GartnerⓇ 2022, et avons partagé notre approbation récente pour les certificats ISO ! Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait en juin.
