-%20Dark%20(11).png?width=640&height=334&name=Newsletter%20Header%20(no%20CTA)-%20Dark%20(11).png)
Passez un bon automne ! C'est une nouvelle saison et nous avons de nouvelles mises à jour de Lilt. Ce mois-ci, nous avons publié un nouveau contenu sur la maximisation du retour sur investissement, avons annoncé notre nouveau connecteur et notre partenariat avec CaptionHub, et avons partagé notre partenariat officiel avec le Service météorologique national.
Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait ce mois-ci.
• • •
Une stratégie localisée pour une croissance d'entreprise accélérée
Les entreprises sont des écosystèmes complexes, composés de milliers (ou millions) de personnes, d'outils et de systèmes. Beaucoup des plus grandes entreprises du monde accordent la priorité à l'expansion dans de nouveaux marchés et dans de nouveaux pays, comme leviers importants pour la croissance continue.
Voici quelques questions à examiner avant de mettre en œuvre une stratégie localisée au niveau de l'entreprise. Lisez maintenant.
Comment l'IA fait tomber les barrières linguistiques dans le service météorologique
-1-1.png?width=228&height=228&name=Frame%209%20(5)-1-1.png)
Le partenariat stratégique et technologique de pointe de Lilt avec le service météorologique national (NWS) aura un impact remarquable sur les systèmes d'alerte météorologique en traduisant le contenu dans de nouvelles langues que NWS n'a jamais prises en charge auparavant.
L'intelligence artificielle et les traductions automatiques seront essentielles pour traiter l'inaccessibilité linguistique et transformer la façon dont les informations vitales sont partagées lors des événements météorologiques extrêmes. Lisez maintenant.
Connecteur de CaptionHub
Nous sommes ravis de vous annoncer notre connecteur et notre nouveau partenaire, CaptionHub ! Le connecteur CaptionHub <> Lilt permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des sous-titres localisés pour leurs projets vidéo directement dans CaptionHub.
Les utilisateurs peuvent suivre l'avancement de leurs projets de traduction et examiner le texte localisé avec le texte source côte à côte, le tout dans leur compte existant CaptionHub Enterprise.
En savoir plus sur le connecteur CaptionHub ici.
Une stratégie transnationale pour démarrer votre expansion mondiale (+ 6 exemples)
Une stratégie transnationale effective crée des flux de travail et des processus évolutifs qui peuvent être répliqués sur différents marchés, tout en maintenant la pertinence et l'authenticité locales.
Voici quelques exemples de sociétés qui ont réussi à démarrer l'expansion mondiale en pensant globalement et en agissant localement. Lisez maintenant.
Conférence/Expo multilingue organisée par TAUS
Notre cofondateur et scientifique en chef, John DeNero, a parlé des avancées passionnantes de la traduction automatique neuronale chez TAUS !
Voulez-vous en savoir plus ? Discutez avec nos spécialistes de Lilt. Contactez-nous dès maintenant.
Comment maximiser le retour sur investissement de localisation pour l'apprentissage électronique
-1.png?width=228&height=228&name=Frame%2027%20(1)-1.png)
Comme de plus en plus d'étudiants considèrent les ressources en ligne comme une alternative pratique à l'éducation et à la formation en personne, il est plus important que jamais pour les entreprises de formation en ligne de fournir des ressources, du matériel et des expériences étudiantes dans de multiples langues.
Ici, nous allons explorer quelques façons de réduire les coûts et de maximiser votre budget de localisation. Lisez maintenant.
Lilt à la une
Axios a fait état de notre nouveau partenariat avec le National Weather Service pour améliorer les traductions linguistiques des alertes météorologiques extrêmes aux États-Unis.
• • •
Vous en voulez plus ? Inscrivez-vous ici pour recevoir notre newsletter mensuelle et rester informé des dernières actualités de Lilt.
Merci d'avoir lu ce document.
À bientôt,
L'équipe de Lilt