Lilt accueille le premier Sommet des traducteurs

Le sommet des traducteurs 2021 de Lilt réunit la communauté des linguistes de Lilt pour le développement professionnel et la discussion

• • •

Quoi ? : Lilt, le prestataire de services et de technologies linguistiques modernes, a accueilli son premier Sommet des Traducteurs, une conférence linguiste conçue pour réunir des linguistes et des équipes de services de Lilt. Une journée d'histoires partagées, de meilleures pratiques et d'apprentissage sur les développements récents et futurs de Lilt a donné aux linguistes de Lilt l'occasion de célébrer leur impact. L'événement a eu lieu virtuellement le 24 février 2021.

Pourquoi ? : Le Sommet des traducteurs de Lilt 2021 a fourni à sa communauté dédiée de linguistes et de gestionnaires de services un forum pour discuter de certains des défis et opportunités les plus importants auxquels sont confrontés les linguistes aujourd'hui. Le sommet a également offert l'opportunité de participer à des discussions de questions-réponses en direct avec des leaders d'opinion de l'industrie, de prévisualiser une démonstration du nouvel outil Lilt TAO avec l'équipe produit Lilt, de réseauter avec des pairs et d'entendre parler de carrières inspirantes.

Qui ? : Les conférenciers du Sommet comprenaient :

-- Spence Green, PDG de Lilt, et Samantha Reiss, responsable des services chez Lilt

-- Trois linguistes chevronnés de Lilt, qui ont partagé les histoires de leur carrière dans la traduction, et Paula Shannon, évangéliste technologique principale chez Lilt, qui a animé une table ronde pour mettre en évidence d'autres perspectives de traducteur.

-- L'équipe produit de Lilt a partagé les actualités récentes et les innovations à venir concernant le nouvel outil TAO de Lilt, qui est actuellement en cours de déploiement pour les linguistes Lilt.

-- L'invité, et également auteur publié et traducteur indépendant, Jost Zetzsche a animé des discussions sur l'importance pour les linguistes de développer plusieurs domaines d'expertise en traduction. Le livre le plus récent de Jost, « Characters with Character : 50 Ways to Rekindle Your Love Affair with Language », une collaboration avec Multilingual, est sorti la semaine dernière.

Pour conclure le Sommet des traducteurs 2021, Lilt a organisé les « Prix Liltlancer » pour célébrer les contributions des linguistes Lilt qui se sont surpassés au service des clients de Lilt tout au long de l'année écoulée.

Plus d'informations : Pour plus d'informations, veuillez nous rendre visite en ligne ou contactez-nous à contact@lilt.com.

• • •

À propos de Lilt

Basé à San Francisco, Lilt est le prestataire de services et de technologies linguistiques modernes qui vous propose de localiser vos expériences clients. Lilt a pour mission de rendre les informations du monde accessibles à tous, peu importe l'endroit où ils sont nés ou la langue qu'ils parlent. Lilt propose des prestations de traduction réalisées par des humains et assistées par la technologie aux multinationales. Nous permettons aux équipes des services produits, marketing, assistance, commerce électronique et localisation d'offrir des expériences clients exceptionnelles à des publics du monde entier. Lilt donne aux entreprises de pointe, comme Intel, ASICS, WalkMe, DigitalOcean et Canva, tout ce dont elles ont besoin pour faire évoluer leurs programmes de localisation et une mise sur le marché plus rapide.

Lilt compte d'autres bureaux dans le monde entier : à Dublin, Berlin, Washington, D.C., et Indianapolis. Rendez-vous en ligne sur www.lilt.com ou contactez-nous par e-mail à l'adresse suivante : contact@lilt.com.