À mesure que le monde devient de plus en plus connecté, la quantité d'informations disponibles augmente. Mais pour beaucoup, l'accès à ces informations est limité, dans la plupart des cas, par des facteurs hors de notre contrôle : où nous sommes nés, quelle langue nous parlons et l'environnement dans lequel nous vivons.
Chez Lilt, nous construisons constamment des outils et des systèmes pour aider à garantir que la langue n'est plus la barrière à l'information. Mais au centre de tout ce que nous faisons se trouve notre communauté mondiale de traducteurs, qui travaille sans relâche jour après jour pour nous aider à fournir un travail réussi à nos clients.
C'est pourquoi nous sommes fiers d'annoncer que nous sommes récemment devenus le sponsor dans la catégorie « Diamant » de Traducteurs sans frontières, la principale organisation mondiale de traduction à but non lucratif.
Nos deux organismes partagent une mission similaire : fournir un accès à l'information à tous, quelle que soit la langue qu'ils parlent. Pour ce faire, nous devons travailler en étroite collaboration avec le réseau croissant de traducteurs à travers le monde, et nous sommes impatients d'aider Traducteurs sans frontières à élargir cette communauté.
Depuis sa fondation en 1993, Traducteurs sans frontières travaille sans relâche pour réduire les lacunes linguistiques qui empêchent la diffusion d'importants efforts humanitaires et de développement internationaux. Depuis 2011, ils ont traduit plus de 50 millions de mots pour des organisations à but non lucratif, couvrant près de 200 paires de langues.
Nous sommes impatients de travailler avec Traducteurs sans frontières pour soutenir ces efforts à l'avenir. Comme toujours, nous espérons créer de meilleures communautés au sein de l'industrie de la localisation et en dehors de celle-ci. Nous sommes ravis de partager nos efforts continus en ce sens et espérons que vous vous joindrez à nous pour tout ce qui va bientôt arriver.
Pour plus d'informations sur ce partenariat, lisez le communiqué de presse ici ou consultez leur site Web pour en savoir plus.