L'année dernière, nous avons lancé une série mettant en avant les incroyables employés de Lilt (ou Liltoniens, comme nous aimons nous appeler). Nous sommes ravis de poursuivre cette série cette année avec certains membres de notre équipe aidant à ouvrir la voie à un avenir mondial multilingue. Découvrez les visages qui se cachent derrière notre travail, leurs parcours, ce qui les fait vibrer et ce qui fait que Lilt est l'entreprise qu'il leur faut.

Rencontrez Connie Mach, associée chargée de la conception chez Lilt qui aide à créer de beaux graphismes et des ressources commerciales et de marketing convaincantes pour nos équipes. Nous avons discuté avec Connie pour en savoir plus sur son parcours, ses expériences chez Lilt et ce qu'elle fait pour se ressourcer en dehors du travail.

Quel est votre rôle chez Lilt, et à quoi ressemble votre quotidien ?

Je suis associée chargée de la conception ; mon quotidien consiste généralement à concevoir différents projets pour des équipes de l'entreprise, comme l'administration, les ventes et les produits. Je me concentre sur la création d'actifs d'aide à la vente et de graphismes pour aider à créer et à rationaliser la marque et l'esthétique de Lilt.

Quel est ou était votre projet préféré chez Lilt et pourquoi ?

Mon projet préféré a été de travailler sur le rapport sur l'état de l'expérience mondiale. Le rapport 2021 a été mon premier grand projet lorsque j'ai commencé à travailler ici et voir les commentaires et les réponses des personnes qui ont téléchargé notre rapport a été un sentiment incroyable. Le fait de pouvoir travailler à nouveau sur ce projet pour 2022 m'a montré non seulement à quel point nous avons progressé en tant qu'entreprise, mais aussi à quel point j'ai progressé en tant que conceptrice.

Qu'est-ce qui vous a amené à rejoindre Lilt ?

J'ai été très réceptive à la mission de Lilt qui consiste à rendre la langue accessible à tous indépendamment de leur antécédent. En tant qu'américaine asiatique bilingue, j'apprécie les avantages d'être capable de parler différentes langues et de voir l'importance de comprendre les autres à l'échelle mondiale.

Décrivez la vie à Lilt en trois mots.

Créative, inspirante et coopérative

L'une des meilleures parties de mon travail est de pouvoir collaborer avec tant de personnes différentes et de voir comment mon travail influe directement sur l'entreprise et notre mission. 

Quel est votre « petit coin de paradis » en dehors du travail ? Qu'aimez-vous faire pour vous divertir ?

J'ai deux chats, alors j'aime jouer avec eux ou emmener l'un d'eux en promenade à midi. J'adore aussi m'entraîner, donc je vais souvent à la gym pour me détendre.

Quelle est votre citation préférée ou votre mantra personnel ?

« Vous savez, parfois tout ce dont vous avez besoin est de 20 secondes de courage insensé, littéralement de 20 secondes de bravoure embarrassante, et je vous promets que quelque chose de grandiose se produira. ».

Avec quelle valeur de Lilt vous associez-vous le plus ? (la ténacité, l'humilité, la rapidité et la méticulosité)

La rapidité. Nous essayons toujours quelque chose de nouveau chez Lilt et chaque jour est différent.

Si vous pouviez apprendre à parler une ou plusieurs langues, laquelle ou lesquelles choisiriez-vous et pourquoi ?

Je voudrais apprendre le japonais ou le français pendant que je recommence à utiliser la langue des signes américain. J'aime regarder des animations japonaises, donc apprendre le japonais serait assez amusant. J'ai toujours pensé que le français était élégant et qu'il était difficile à apprendre, donc j'aimerais me lancer un défi. J'ai suivi un cours de langue des signes américaine à l'université pendant 2 ans et je me suis retrouvée à l'utiliser plus souvent en dehors de la classe. La langue va au-delà de la seule voix et j'aimerais être en mesure d'approfondir ce domaine.

Merci de parler, Connie ! Envie de rejoindre notre équipe en pleine croissance et d'aider au développement de l'expérience mondiale de demain ? Nous serions ravis de discuter de vous. Consultez notre page Carrières pour trouver le rôle qui vous convient et en savoir plus sur la manière dont vous pouvez vous impliquer.