Lilt Labs | Rapprocher la recherche et la pratique de la traduction

Actualités de Lilt d'août 2022

Rédigé par Elly Lee | 1 sept. 2022 07:00:00

Ce mois-ci, nous avons reçu deux prix commerciaux, avons publié notre rapport marketing sur l'état de l'expérience mondiale 2022 et avons lancé un connecteur Memsource !

Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait en août.

 

• • • 

Prix de la technologie de vente et de marketing 2022

Lilt a reçu un prix de technologie de vente et de marketing 2022 pour la technologie d'innovation ! Le prix rend hommage aux organisations et aux produits qui aident à relever les défis auxquels les organisations sont confrontées pour se connecter et collaborer avec des prospects et des clients.

Pour en savoir plus, consultez cet article.

Médaille d'or du prix Best in Biz 2022

Cette année, nous avons gagné la médaille d'or dans la catégorie de la start-up de l'année pour la 10e édition annuelle du prix Best in Biz International. Lilt a précédemment gagné la médaille de bronze dans la catégorie du service le plus innovant de l'année pour le prix Best of Biz en 2021.

Pour en savoir plus sur ce prix récent, cliquez ici.

 

Zoom sur nos clients : Quality Built

Nous sommes ravis de vous annoncer notre nouveau partenariat officiel avec Quality Built ! Grâce à un réseau de professionnels soutenu par un logiciel de pointe exclusif, Quality Built transforme l'inspection, la formation et le fonctionnement des chantiers.

Quality Built s'associe à Lilt pour s'assurer que chaque professionnel de la construction est en mesure de comprendre les lignes directrices, les instructions et les protocoles de sécurité importants sur le site, peu importe leur langue.

En savoir plus sur le succès de Quality Built avec Lilt ici.

Rapport sur l'état de l'expérience mondiale 2022 - édition marketing

Avec la maîtrise des canaux clients clés, les équipes marketing se concentrent plus que jamais sur leurs parcours clients mondiaux. 

Nous avons sondé des centaines de marketeurs pour comprendre l'impact stratégique que le marketing a sur les expériences clients mondiales.

Découvrez comment les équipes marketing principales planifient, créent et développent l'expérience client à l'échelle mondiale : téléchargez le rapport ici.

Un guide pour maximiser le RSI de la localisation

L'un des plus grands défis pour optimiser les stratégies, les équipes et les processus d'expérience mondiale, est de le faire de manière rentable.

Téléchargez notre nouveau guide pour apprendre des stratégies visant à maximiser les ressources, à éliminer les inefficacités et à gérer une équipe réduite.

Découvrez comment maximiser votre budget de localisation ici.

Mise à jour des connecteurs Memsource

Nous sommes ravis d'ajouter un autre connecteur à notre suite de connecteurs TMS !

Le connecteur <> Memsource de Lilt facilite l'envoi de vos nouveaux projets de traduction vers Lilt directement depuis votre TMS Memsource. Votre équipe et vous pouvez affecter des tâches à Lilt, afficher les mises à jour de haut niveau des états de travail et consulter les traductions finales, le tout sans quitter l'application. 

Pour en savoir plus sur le<> connecteur Memsource de Lilt, cliquez ici.

Lilt à la une

Les prix Best in Biz ont annoncé les gagnants, y compris Lilt, lors de sa 10e compétition internationale annuelle.

En savoir plus sur ce prix ici.

Zoom sur nos Liltoniens

Sagar Kaja, un ingénieur dorsal principal, accompagne notre équipe de services et augmente l'automatisation des processus et des systèmes de Lilt.

Nous avons discuté avec Sagar pour en savoir plus sur ses antécédents, ses expériences chez Lilt et ce qu'il fait pour se détendre en dehors du travail lors de notre dernière conférence du zoom sur le personnel. Lisez maintenant.

• • •

Vous en voulez plus ? Inscrivez-vous ici pour recevoir notre newsletter mensuelle et rester informé(e) des dernières actualités de Lilt.

Merci de votre attention et merci et d'avoir choisi Lilt pour vos traductions.

À bientôt,

L'équipe de Lilt