Actualités de Lilt - Avril 2021

by Allison Yarborough
7 Minute Read
 

Bienvenue à la newsletter d'avril 2021. Nous avons eu l'honneur d'être reconnus par deux organisations pour la manière dont nous utilisons la technologie afin d'alimenter nos offres de services linguistiques : par Forbes sur la liste AI 50 et par CB Insights sur la liste AI 100.

Lisez la suite pour en savoir plus !

• • •

Lilt nommé sur la liste Forbes AI 50 pour la troisième année consécutive

Nous sommes ravis de vous annoncer que Lilt a été nommé sur la liste Forbes AI 50 pour la troisième année consécutive ! Lilt est l'une des sept entreprises qui ont été incluses chaque année depuis la création de la liste.

forbes ai 50

En savoir plus à ce sujet dans notre communiqué de presse ici.

Lilt nommé sur la liste 2021 CB Insights AI 100

Nous sommes également ravis d'annoncer que Lilt a été reconnu dans la liste 2021 CB Insights AI 100 des start-up d'intelligence artificielle les plus innovantes. Lilt était la seule entreprise de localisation à figurer sur la liste AI 100.

labs.lilt.comhubfsAI 100 (2021) Market Map
En savoir plus sur le prix dans notre communiqué de presse ici.

Nouvel épisode GXL avec Nicole Kittle Broe de Snap

Le mois d'avril a apporté de nouvelles informations intéressantes, notamment dans le deuxième épisode de notre série Global Experience Leaders. Cette série nous fait découvrir les personnes qui préparent l'avenir numérique multilingue : comment ils dirigent, innovent et font progresser leur carrière.

 Promo 1 Nicole

La deuxième session de la série comprenait une conversation entre Spence Green, PDG de Lilt, et Nicole Kittle Broe, responsable principale de la localisation chez Snap. Retrouvez plus d'informations sur notre blog, et regardez l'épisode ici.

Vous ne voulez pas manquer un épisode ? C'est maintenant facile ! Inscrivez-vous sur la liste de diffusion de GXL ici.

Zoom sur la communauté de traducteurs 

Employee_Translator Spotlight CardsCe mois-ci, nous sommes heureux de vous présenter Ya-Wen Hsieh, une traductrice professionnelle de Lilt, et récente lauréate du prix « La plus adaptable » au Sommet des traducteurs 2021 de Lilt.

Nous avons discuté avec Ya-Wen pour en savoir plus sur une journée dans la vie d'un traducteur de Lilt. Apprenez à la connaître dans notre Zoom sur les traducteurs ici !

SlatorPod : Évoluer vers un fournisseur de services complets axé sur la technologie

Lors d'un récent épisode de SlatorPod, le PDG de Lilt, Spence Green, a rejoint Florian Faes et Esther Bond de Slator pour discuter de la croissance de Lilt, des projets à venir et de la manière dont l'industrie peut améliorer la localisation pour créer des expériences client mondiales de qualité supérieure.

Slatorpod

Découvrez plus d'informations sur Slator et écoutez l'épisode ici.

Technologie de contenu : la stratégie et la technologie pour atteindre un public mondial

Paula Shannon, évangéliste principale de Lilt, a récemment pris la parole lors de l'événement MarTech Alliance Dial Up, où elle a partagé des conseils pour une stratégie de contenu d'entreprise mondiale et tracé une voie dans le paysage des technologies marketing. 

MarTech Fest-1

Découvrez sa vision dans l'enregistrement de la session ici.

Zoom sur les employés de Lilt : Chase Tingley, ingénieur logiciel principal

Employee_Translator Spotlight Cards (5)-1Chase Tingley, ingénieur logiciel principal au bureau de San Francisco, construit et maintient les services back-end de Lilt, y compris les mémoires de traduction et les services terminologiques.

Nous avons rencontré Chase pour en savoir plus sur sa vie, son rôle chez Lilt et les meilleurs conseils qu'il ait jamais reçus à la maternelle. Apprenez à connaître Chase dans notre Zoom sur les employés ici !

Connecteur Webflow


webflow-iconEnfin, nous sommes ravis d'annoncer que nous avons récemment développé un nouveau connecteur Webflow. Le nouveau connecteur permet d'envoyer automatiquement du contenu entre Lilt et votre instance Webflow pour une localisation fluide.

Pour en savoir plus sur la nouvelle intégration de Lilt, consultez notre site Web ou notre base de connaissances.

• • •

Vous en voulez plus ? Inscrivez-vous ici pour recevoir notre newsletter mensuelle et rester informé(e) des dernières actualités de Lilt.

Merci de votre attention et merci et d'avoir choisi Lilt pour vos traductions.

À bientôt,

L'équipe de Lilt