Bienvenido al Boletín informativo de marzo de 2021. El mes de marzo se centró en la comunidad de Lilt. Lanzamos una cantidad de nuevas iniciativas que brindan una plataforma para que los pares compartan y colaboren dentro del espacio de localización y más allá.
¡Sigue leyendo para saber más!
• • •
Líderes de experiencia globalApenas la semana pasada anunciamos el lanzamiento de una nueva serie original de Lilt: Líderes de experiencia global. Esta serie explora a las personas que lideran el futuro digital multilingüe: cómo lideran, innovan y hacen crecer sus carreras. La serie compartirá perspectivas de los líderes detrás de escena que desarrollan experiencias de cliente global y organizaciones de localización de primer nivel. La sesión inaugural de la serie incluyó una conversación entre Spence Green, CEO de Lilt y Karen Combe, quien fue durante mucho tiempo Vicepresidente de Localización de PTC. Lee más sobre la serie en nuestro comunicado de prensa o escucha la sesión inaugural en el canal de Youtube de Lilt aquí. La comunidad de los traductores en primer planoEste mes, nos complace presentar a Theresa Waldhäusl, una traductora profesional de la extendida red de traductores de Lilt y reciente ganadora del premio "Lilt Dedication" en la Cumbre de Traductores de Lilt 2021. Nos sentamos con Theresa para saber más sobre ella. Conoce a Theresa en nuestro Traductor en primer plano aquí. Lilt fue nombrado ganador en los Artificial Intelligence Excellence Awards 2021Nos complace compartir que Lilt fue nombrado ganador en el programa de los Artificial Intelligence Excellence Awards del Business Intelligence Group. El grupo nombró ganador a Lilt debido a su uso de "inteligencia artificial para mejorar las vidas de sus clientes y empleados". Lee más sobre el premio en nuestro comunicado de prensa aquí. Webinar reciente: Cómo ampliar tu experiencia de cliente global para ganar en 2021Joern Wuebker, Director de Investigación de Lilt, se unió a TAUS para compartir consejos sobre optimización de datos de entrenamiento y evaluación en el contexto de la historia de Lilt. ¡Si te lo perdiste, no te preocupes! La grabación del webinar se puede encontrar aquí. Empleado de Lilt en primer plano: Jessi Smithson, Gerente de ServiciosEn Lilt, nos apasiona ayudar a los líderes de localización a enfrentar grandes desafíos y a hacer que la industria avance. Jessi, Gerente de Servicios de nuestra oficina de Indianápolis, es un miembro fundador del equipo que respalda esa pasión. Jessi dirige los proyectos de los clientes de principio a fin, y trabaja con ellos para asegurarse de que sus proyectos estén alineados con su programa y sus objetivos empresariales. Nos sentamos con Jessi para saber más sobre su vida y su función en Lilt. Conoce a Jessi en nuestro Empleado en primer plano aquí.
Webinar reciente: Cómo ampliar tu experiencia de cliente global para ganar en 2021El equipo de EMEA de Lilt organizó un webinar sobre el aumento en el crecimiento y el rendimiento de la inversión en nuevos mercados de todo tipo y tamaño. ¡Si te lo perdiste, no te preocupes! La grabación del webinar se puede encontrar aquí. Lilt lanza un nuevo Consejo Asesor de ClientesLilt anunció que lanzó un Consejo Asesor de Clientes, integrado por los líderes de localización más progresistas y experimentados de la industria. El Consejo incluye a líderes que representan a clientes empresariales de Lilt nuevos y de larga data, que han demostrado un alto nivel de compromiso con el avance de las mejores prácticas de innovación y localización para toda la industria. El Consejo representa la iniciativa más reciente de Lilt para alentar a los clientes a dirigir la capacidad futura de los servicios y productos de Lilt para resolver los problemas lingüísticos más urgentes del mundo. Lee más sobre el Consejo Asesor de Clientes de Lilt en nuestro comunicado de prensa aquí. Integración de software de JiraPor último, nos complace compartir que recientemente desarrollamos una nueva integración de Jira que hace que la integración de Lilt en tus sistemas y flujos de trabajo actuales sea más fácil que nunca: una integración de software de Jira. La nueva integración permite a los clientes hacer un seguimiento del estado de los proyectos, las actualizaciones y la información de Lilt adentro mismo de su instancia de Jira. Lee más sobre la más reciente integración de Lilt en nuestro sitio web y en la base de conocimientos de Lilt aquí. • • • ¿Quieres saber más? Regístrate aquí para recibir nuestro boletín mensual y estar al día con las noticias de Lilt. Gracias por leer y gracias por traducir con Lilt. Saludos, El equipo de Lilt |