Lilt celebra su primera Cumbre de Traductores

La Cumbre de Traductores 2021 de Lilt reúne a la comunidad de lingüistas para promover el desarrollo profesional y el debate

• • •

Qué: Lilt, el proveedor de servicios lingüísticos y tecnología moderna celebró su Cumbre de Traductores inaugural, una conferencia pensada para acercar a los lingüistas y los equipos de servicios de Lilt. Una jornada de historias compartidas, mejores prácticas y aprendizajes sobre desarrollos recientes y futuros de Lilt que dio a los lingüistas de la empresa la posibilidad de celebrar su impacto. El evento se celebró de forma virtual el 24 de febrero de 2021.

Por qué: la Cumbre de Traductores 2021 de Lilt proporcionó a su comunidad especializada de lingüistas y gerentes de servicios un foro para debatir algunos de los desafíos y las oportunidades más importantes que enfrentan los lingüistas de hoy en día. La Cumbre también ofreció la posibilidad de participar en debates de preguntas y respuestas en vivo con líderes de opinión de la industria, ver un anticipo de la nueva herramienta de traducción asistida de Lilt con el equipo de producto de la empresa, generar redes con los pares y recibir inspiración profesional.

Quién: la Cumbre incluyó a los siguientes oradores:

-- Spence Green, CEO de Lilt, y Samantha Reiss, jefa de servicios de Lilt

-- Tres lingüistas con extensa experiencia en la industria que compartieron historias sobre cómo desarrollaron sus carreras de traducción y Paula Shannon, embajadora de marca de Lilt, que lideró un panel de debate en el que destacó otras perspectivas de los traductores.

-- El equipo de producto de Lilt compartió actualizaciones recientes e innovaciones próximas en torno a la nueva herramienta de traducción asistida de Lilt, que se está implementando actualmente entre los lingüistas de Lilt.

-- La participación como invitado del autor publicado y traductor independiente Jost Zetzsche, que aportó debates sobre la importancia del desarrollo de múltiples áreas de experiencia en traducción para los lingüistas. El último libro de Jost, “Characters with Character: 50 Ways to Rekindle Your Love Affair with Language”, una colaboración con Multilingual, fue publicado la semana pasada.

Para finalizar la Cumbre de Traductores 2021, Lilt entregó los "Premios Liltlancer" para celebrar las contribuciones de los lingüistas de Lilt que dieron todo de sí para ponerse al servicio de los clientes de Lilt durante el año pasado.

Más información: para saber más, visítanos en línea o escríbenos a contact@lilt.com.

• • •

Acerca de Lilt

Lilt es el proveedor de servicios lingüísticos y tecnología moderna con sede en San Francisco que posibilita experiencias de cliente localizadas. La misión de Lilt es lograr que la información global esté disponible para todas las personas, más allá del lugar en el que nacieron o el idioma que hablen. Lilt brinda traducciones hechas por personas y con asistencia tecnológica a las empresas internacionales, lo que potencia a los equipos de producto, marketing, soporte, comercio electrónico y localización en la producción de experiencias de cliente excepcionales a públicos globales. Lilt ofrece a organizaciones líderes en la industria como Intel, ASICS, WalkMe, DigitalOcean y Canva todo lo que necesitan para escalar sus programas de localización y salir al mercado más rápido.

Lilt tiene oficinas internacionales en Dublin, Berlín, Washington, D.C. e Indianápolis. Visítanos en línea en www.lilt.com o escríbenos a contact@lilt.com.