En Lilt, buscamos constantemente superar los límites de lo que pueden lograr los líderes de localización, dirigiendo una organización de servicios de primer nivel impulsada por la tecnología líder en la industria y que desarrollamos internamente. Sin embargo, como organización, siempre estamos buscando formas de conectarnos con los líderes de localización para servir mejor a las diversas partes interesadas de la comunidad de la localización y para promover los intereses de la industria a un nivel más amplio.

Por eso, nos complace anunciar que a partir de esta semana, Lilt es el principal patrocinador de Women in Localization, la importante organización profesional para mujeres en la industria de la localización. La organización ya tiene un enorme impacto en la industria de la localización: solo durante el último año, han pasado a tener 22 sucursales en 15 países diferentes.

Nuestra misión Lilt es hacer que la información del mundo sea accesible para todas las personas, independientemente de dónde nacieron o qué idioma hablen. En esencia, esta misión se centra en mejorar la accesibilidad en todo el mundo, ya sea mediante la creación de sistemas para permitir que se consuma contenido en más idiomas que nunca o para permitir que las comunidades prosperen. Como primer patrocinador Diamond de Women in Localization, esperamos favorecer su crecimiento continuo, ayudar a todas las mujeres en la industria de la localización a avanzar en sus carreras y respaldar una de las tantas comunidades de la industria.

Paula Shannon, embajadora de marca de Lilt, compartió su entusiasmo en el último comunicado de prensa de W.L.

"Desde su creación, W.L. ha brindado acceso a oportunidades y aprendizaje y, del mismo modo, se ha convertido en un foro dinámico que fomenta un intercambio dinámico, centrado en los desafíos únicos que enfrentan las mujeres. Nos honra apoyar estos esfuerzos y esperamos colaborar para que la misión de W.L. continúe", dijo.

En general, queremos construir mejores comunidades en la industria de la localización y más allá. Este es solo un paso en ese viaje, y tenemos muchas ganas de compartir nuestros próximos esfuerzos orientados a este objetivo.

Para obtener más información sobre esta asociación, lee el comunicado de prensa de Women in Localization aquí o visita su sitio web.