Las certificaciones validan la capacidad de Lilt para cumplir los rigurosos estándares y requisitos de producción de traducciones
San Francisco, CA - 9 de junio de 2022 - Lilt, la plataforma líder de experiencia global (GX) que permite a las organizaciones crear y ofrecer experiencias multilingües, ha sido galardonada con dos certificaciones ISO distintas por la Asociación de Empresas de Traducción (ATC), que incluye la ISO 9001 (gestión de calidad) y la ISO 17100 (servicios de traducción).
Al cumplir los numerosos criterios de estos estándares de certificación, Lilt demuestra su compromiso de proporcionar a los clientes servicios de traducción de calidad y un excelente servicio al cliente. Estas certificaciones se obtuvieron a través de auditorías externas extensas realizadas por ATC, una organización de certificación ISO de servicios de idiomas.
"Estamos encantados de anunciar nuestras nuevas certificaciones ISO", dijo Samantha Reiss, vicepresidenta de producción de Lilt. "Hemos invertido recursos significativos para elevar nuestros sistemas de control de calidad de los servicios de traducción, y estas certificaciones proporcionan una validación objetiva de nuestra capacidad para gestionar y ofrecer a empresas programas de traducción de alta calidad a escala".
La norma ISO 9001, el estándar internacional para los sistemas de gestión de calidad, garantiza que la calidad se encuentra en el centro de la estructura, los procesos y los objetivos de una empresa. Demuestra el compromiso de proporcionar constantemente productos y servicios que cumplan los requisitos legales y reglamentarios aplicables y del cliente, además de cumplir con la satisfacción del cliente. La norma ISO 17100 es el estándar internacional para los sistemas de gestión de servicios de traducción. Garantiza los procesos y recursos estandarizados a lo largo de todo el ciclo de vida de la traducción.
La certificación ISO de Lilt valida los estándares de calidad y flujo de trabajo de la empresa no solo para los clientes, sino también para los lingüistas de todo el mundo. Demuestra un flujo de trabajo y un entorno de trabajo establecidos que cumplen con los estándares empresariales más robustos.
Para obtener más información sobre Lilt y sus soluciones de traducción, comunícate con contact@lilt.com.
• • •
Con sede en San Francisco, Lilt es la plataforma de experiencia global líder, que permite a las organizaciones construir y entregar experiencias multilingües a escala en cada paso del viaje del cliente global a través de su tecnología de traducción y servicios. La plataforma de Lilt utiliza la inteligencia artificial y la automatización para hacer que el proceso de localización sea más rápido, mejor y más simple, y ofrece traducciones asistidas por tecnología y potenciadas por personas a las empresas globales. Lilt ofrece a organizaciones líderes en la industria como Intel, ASICS, Emerson, UIPath y Canva todo lo que necesitan para escalar sus programas de localización y salir al mercado más rápido. Lilt tiene oficinas internacionales en América del Norte, Europa y Asia. Visítanos en línea en www.lilt.com o escríbenos a contact@lilt.com.