El idioma es una de las influencias más poderosas de nuestra vida cotidiana: la forma en que aprendemos, las personas con las que interactuamos y la información a la que tenemos acceso depende en gran medida del idioma que hablamos al nacer. 

Pero ese hilo que conecta a toda la humanidad, también nos puede dividir. El conocimiento disponible para nosotros está limitado por ese idioma, y fácilmente puede provocar que el mundo se desconecte. En Lilt, estamos constantemente tratando de salvar esa brecha traduciendo contenido de todo el mundo para que todos puedan consumirlo, independientemente del idioma que hablen.

Las agencias gubernamentales dependen de la traducción para proporcionar servicios gubernamentales vitales a millones de ciudadanos que no hablan inglés, y coordinar con las contrapartes internacionales de todo el mundo. Ya sea que se trate de traducir formularios tributarios, de mejorar la colaboración internacional para la investigación de enfermedades o de asuntos exteriores y diplomacia, la tecnología de traducción promete transformar la forma en que las personas interactúan con el gobierno en todos los niveles. 

Por eso, nos enorgullece anunciar que hemos sido seleccionados para recibir el contrato Small Business Innovation Research Phase II de AFWERX para la tecnología de traducción de idiomas. Nuestro software se adaptará para ayudar a la Fuerza Aérea a traducir rápidamente contenido de idiomas extranjeros y a apoyar las operaciones aéreas, espaciales y cibernéticas en todo el mundo. 

La Fuerza Aérea está en medio de una increíble transformación digital, que comenzó hace poco más de tres años. AFWERX se creó exactamente para ese propósito: encender la pasión por las mejoras a través de la tecnología y las herramientas digitales. El programa en sí mismo busca empresas de vanguardia que están construyendo las tecnologías más recientes e innovadoras, y nos complace que nos consideren una de las empresas que lidera esa transformación.

Como jefe de soluciones gubernamentales de Lilt, muy gratificante tener la oportunidad de ayudar a los aviadores a experimentar con capacidades avanzadas de lenguaje con IA desde mi lugar de civil. La Fuerza Aérea nació literalmente a partir de la adopción de un nuevo avance tecnológico, el avión, así que no es de extrañar que inviertan en soluciones innovadoras de IA.  Como veterano de la Fuerza Aérea, siempre me ha atraído la reputación de ese organismo de adoptar tecnología de vanguardia, y me complace saber que Lilt resultó ser uno de los premiados con el SBIR Phase II de la Fuerza Aérea este año.

AFWERX considera a las empresas con las que trabaja como una parte de la familia y la comunidad de la Fuerza Aérea. Debido a eso, Lilt se une a un grupo increíble de innovadores y se convierte en un miembro clave de esa comunidad para ayudar a la Fuerza Aérea a mantener su ventaja tecnológica.

Al final del día, la misión principal de Lilt es conectar al mundo y romper las barreras del idioma de modo que todas las personas, independientemente del idioma que hablen, puedan entenderse y aprender. Esta asociación nos brinda una nueva oportunidad para seguir adelante con esa misión. Esperamos ayudar a la Fuerza Aérea a colaborar con los aliados y socios de todo el mundo y, en última instancia, a que sigan generando sentido y conectando al mundo que nos rodea.

Para saber más, lee el comunicado de prensa aquí.