Lilt se complace en anunciar hoy la adición del búlgaro y el esloveno a nuestra plataforma. De esta forma, Lilt admite oficialmente 40 idiomas (o 50 si se incluyen variaciones de idiomas, como el castellano y el español latinoamericano).
El búlgaro y el esloveno son idiomas oficiales de la Unión Europea y se hablan principalmente en los países del mismo nombre.
Eslovenia está situada en la base de los Alpes con un pie en el Adriático. Al norte, está Bled.
Una iglesia bizantina en Bulgaria, que abarca desde los montes Balcanes hasta el Mar Negro.
Nos complace saber que los hablantes de esloveno y búlgaro aprovechan Lilt.
Idiomas compatibles con Lilt:
Desde el 2 de julio de 2019, los 40 idiomas que están actualmente en la plataforma de Lilt son los siguientes:
- Afrikáans
- Árabe (muchas variantes)
- Bengalí
- Búlgaro
- Chino (simplificado y tradicional)
- Croata
- Checo
- Danés
- Darí
- Holandés
- Inglés (británico, estadounidense e internacional)
- Farsi
- Finlandés
- Francés
- Alemán
- Griego
- Hindi
- Húngaro
- Igbo
- Indonesio
- Italiano
- Japonés
- Javanés
- Coreano
- Noruego
- Pastún
- Polaco
- Portugués (europeo y brasileño)
- Rumano
- Ruso
- Eslovaco
- Esloveno
- Español (castellano y latinoamericano)
- Suajili
- Sueco
- Tailandés
- Turco
- Ucraniano
- Urdu
- Vietnamita
Dado que el software de traducción automática de Lilt se adapta al contenido, rápidamente se vuelve más preciso en variantes específicas de cualquier idioma dado e incluso se adapta al estilo y la terminología del texto.
«Traducir con Lilt me ha ayudado a ser más rápida y precisa en el último año: mis palabras por minuto se han duplicado», afirmó Célia Roberts, que ayuda a varios clientes de Lilt a traducir su contenido. «El sistema es fácil de usar, y me encanta trabajar con él porque se adapta a mi estilo y me permite concentrarme más en las traducciones difíciles y divertirme con la transcreación. ¡Me complace ver al esloveno y al búlgaro añadidos a la plataforma!»
Añadir idiomas a Lilt
Siempre agregamos nuevos idiomas a Lilt según las demandas de los clientes. En todos los casos, la experiencia de usuario de nuestros clientes será la misma, independientemente del idioma.
Si estás interesado en usar Lilt con un idioma no mencionado anteriormente, ¡avísanos!
Spence Green, director general
9 de julio de 2019