Con la llegada del otoño de 2020, entramos en lo que tradicionalmente ha sido una temporada de actividad y colaboración profesional y académica renovadas. En años anteriores, este periodo incluyó la conferencia anual presencial de Lilt. No hace falta aclarar que este año es diferente. En un año en el que tantas cosas de nuestra vida se han alterado, nos complace especialmente poder reunir a la comunidad de la localización en nuestra primera conferencia virtual: Ascend 2020.

Lilt Ascend 2020, a celebrarse este año del 21 al 22 de octubre, brinda la oportunidad de que los líderes de toda la industria se reúnan como comunidad, colaboren y trabajen juntos para descubrir, enseñar y compartir. Este apoyo entre pares y la resolución conjunta de problemas es más relevante que nunca: estamos en un momento en que la demanda de localización no deja de aumentar y de crecer en importancia.

Lilt ha hecho una promesa a la industria: servir como socio experto para los problemas de lenguaje más difíciles del mundo. Este año, nuestra conferencia hará eso: concentrarse en los problemas que enfrentan los programas de localización moderna y en las oportunidades para crear soluciones para esos problemas. Reunimos a las partes interesadas de toda la industria, clientes con experiencia, investigadores de lenguajes, expertos en la industria e innovadores de tecnología para debatir los temas más urgentes del sector sobre los software y servicios de localización, como supervisión de calidad, optimización de flujos de trabajo, ideas para organizar programas de localización de primer nivel, entre otros. No solo esperamos escuchar de primera mano las perspectivas de los interesados, sino también facilitar el tipo de colaboración que más importa: el aprendizaje entre pares y la creación de redes. 

Ascend 2020 brindará oportunidades para conectarse con colegas, aprender sobre las tendencias más nuevas de la industria y planificar pensando en el futuro. Escucharás a los líderes de localización de una variedad de industrias, sus ideas sobre los diferentes desafíos que han enfrentado y la forma en que lograron sortear esos desafíos. Las conversaciones informales y las sesiones de preguntas y respuestas en vivo brindarán la oportunidad de plantear las preguntas más urgentes a los veteranos de la industria, muchos de los cuales se han dedicado a la gestión de la localización durante más de 20 años. También compartiremos demostraciones en vivo de algunas de nuestras recientes actualizaciones de producto, diseñadas específicamente para resolver los desafíos que enfrentan nuestros clientes.

Si buscas resolver problemas con tus colegas, explorar nuevas innovaciones en tecnología, descubrir estrategias de gestión de programas o simplemente conectarte con otros líderes de localización, Lilt Ascend te brindará la oportunidad de interactuar con la comunidad más grande.

Lilt Ascend es un evento en vivo completamente virtual y gratuito. Todos son bienvenidos. Si te interesa seguir la conversación, acompáñanos en Lilt Ascend 2020. Esperamos verte allí.

• • •

Para obtener más información, visita www.lilt.com/liltascend2020 o comunícate mediante contact@lilt.com.