Lilt Labs | Conexión entre investigación y práctica en la traducción

Conferencia Ascend 2020

Escrito por Han Mai | 22-sep-2020 7:00:00
 
• • •

La semana pasada, anunciamos Lilt Ascend 2020, nuestra conferencia de otoño que se celebrará virtualmente del 21 al 22 de octubre. Como en los años anteriores, reuniremos a los líderes de las empresas de idiomas para debatir las últimas ideas y estrategias con el fin de poner los productos y los servicios a disposición de todos. 

El 2020 ha sido un año de cambio social y tecnológico sin precedentes. La COVID-19 ha causado profunda incertidumbre y dificultades en la sociedad. Las tendencias que solo parecían probables se volvieron inevitables y, quizás, la más importante de ellas sea que la experiencia humana es cada vez más digital. La demanda diaria de productos y servicios en línea ahora supera la demanda máxima anterior a 2020, y las empresas de todos los tamaños están acrecentando su atención en el comercio electrónico y la experiencia del cliente.  Para la industria de la localización, esta demanda creciente supone nuevas oportunidades para conectarse con clientes de una manera más personalizada. 

En Lilt, creemos que la aceleración digital de la vida representa una oportunidad única para llegar a nuevos clientes. El aumento en la demanda de servicios digitales puede ser un catalizador para difundir el valor de los idiomas, tanto de forma interna como externa. Mientras que el volumen y la complejidad del contenido están aumentando drásticamente, esta demanda creciente brinda a cada programa de localización la oportunidad de agregar más valor para las partes interesadas.

Sabemos que la conferencia de otoño de este año será una oportunidad para nuestros clientes y para nuestra empresa.  Tenemos varias actualizaciones interesantes que queremos anunciar y compartir con ustedes. También será una oportunidad de reunir a la comunidad y colaborar con ideas sobre la dirección de nuestra industria mientras lideramos el cambio corporativo necesario para elevar la experiencia de los clientes en el mundo.

En este tiempo de cambios rápidos, queremos permitir a nuestros clientes superar el caos y hacer el mejor trabajo posible, con programas que están optimizados para que puedan lograrlo. Sin embargo, es difícil hacer esa tarea solos y, por esa razón, creemos que reunir a la comunidad para formular ideas, debatir y resolver problemas es lo mejor que podemos hacer para ayudar a nuestros clientes a hacer que sus programas avancen. El 2020, con todos sus cambios y vueltas, ofrece una oportunidad para que la industria de la localización alcance logros mayores. Por nuestra parte, intentamos brindarles a nuestros clientes el apoyo y los recursos necesarios para que sus programas pasen al siguiente nivel, con Lilt Ascend como el primer paso en ese proceso. 

Esperamos que puedas aportar tus ideas y que nos acompañes en estos debates sólidos, la formulación de ideas creativas, la exploración de la industria y nuevas perspectivas.

• • •

Para obtener más información, visita www.lilt.com/liltascend2020 o comunícate mediante contact@lilt.com