--- title: Actualizaciones de Lilt de abril de 2021 description: Las actualizaciones de Lilt de abril de 2021 incluyen la lista de Forbes AI 50, la lista de CB Insights AI 100, un nuevo conector de Webflow y mucho más. image: https://labs.lilt.com/hubfs/Imported_Blog_Media/forbes%20ai%2050-3.png --- - [Lilt.com](https://lilt.com/) - [Resources](https://lilt.com/resources) - [Lilt.com](https://lilt.com/) - [Resources](https://lilt.com/resources) ## Actualizaciones de Lilt de abril de 2021 ![](https://labs.lilt.com/hubfs/Sq_AllisonYarborough_MimAdkinsPhoto2016_0072.jpg) by Allison Yarborough 13 may 2021, 0:00:00 7 Minute Read - - -   Bienvenido al boletín informativo de abril de 2021. Es un honor haber sido reconocidos por dos organizaciones por las maneras en que usamos la tecnología para impulsar nuestras ofertas de servicios de idiomas: por Forbes en su lista AI 50 y por CB Insights en su lista AI 100. ¡Sigue leyendo para saber más! • • • | ## **Lilt integra la lista AI 50 de Forbes por tercer año consecutivo** Nos complace anunciar que Lilt integra la lista [AI 50 de Forbes](https://www.forbes.com/sites/alanohnsman/2021/04/26/ai-50-americas-most-promising-artificial-intelligence-companies) por tercer año consecutivo. Lilt es una de solo siete empresas que han sido incluidas cada año desde la creación de la lista. [![forbes ai 50](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/forbes%20ai%2050-3.png?width=400&name=forbes%20ai%2050-3.png)](https://www.forbes.com/sites/alanohnsman/2021/04/26/ai-50-americas-most-promising-artificial-intelligence-companies/?sh=150243f377cf) Lee más sobre esto en nuestro [comunicado de prensa aquí](https://labs.lilt.com/lilt-named-to-forbes-ai-50?hsLang=es). ## **Lilt integra la lista AI 100 de CB Insights de 2021** También nos complace compartir que Lilt fue nombrado ganador en la [lista AI 100 de CB Insights 2021](https://www.cbinsights.com/research/report/artificial-intelligence-top-startups/). Lilt fue la única empresa de localización en integrar la lista AI 100. [![Mapa de mercado labs.lilt.comhubfsAI 100 (2021)](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/labs_lilt_comhubfsAI%20100%20(2021)%20Market%20Map-1.png?width=400&name=labs_lilt_comhubfsAI%20100%20(2021)%20Market%20Map-1.png)](https://www.cbinsights.com/research/report/artificial-intelligence-top-startups/) Lee más sobre el premio en nuestro [comunicado de prensa aquí](https://labs.lilt.com/lilt-named-to-cb-insights-ai-100?hsLang=es). ## **Nuevo episodio de GXL con Nicole Kittle Broe de Snap** Abril trajo grandes nuevas perspectivas, lo que incluye el segundo episodio de nuestra serie *Líderes de experiencia global*. Esta serie explora a las personas que lideran el futuro digital multilingüe: cómo lideran, innovan y hacen crecer sus carreras.  [![Promo 1 Nicole](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/Promo%201%20Nicole-1.png?width=350&name=Promo%201%20Nicole-1.png)](https://labs.lilt.com/gxl-nicole-broe-snap?hsLang=es) La segunda sesión de la serie incluyó una conversación entre Spence Green, CEO de Lilt, y Nicole Kittle Broe, Gerente Sénior de Localización de Snap. Lee más sobre la sesión [en nuestro blog](https://labs.lilt.com/gxl-nicole-broe-snap?hsLang=es) y mira el episodio [aquí](https://www.youtube.com/watch?v=fK7dcSlFcQ8). ¿No quieres perderte un episodio? ¡Ahora no tienes que hacerlo! Regístrate para la [lista de correo de GXL aquí](https://resources.lilt.com/lp-gxl-series-signup?hsLang=es). ## **La comunidad de los traductores en primer plano** [![Tarjetas de Traductor-Empleado en primer plano](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/Employee_Translator%20Spotlight%20Cards-3.png?width=165&name=Employee_Translator%20Spotlight%20Cards-3.png)](https://labs.lilt.com/translator-community-spotlight-ya-wen-hsieh?hsLang=es)Este mes, nos complace presentar a Ya-Wen Hsieh, una traductora profesional de Lilt y reciente ganadora del premio "Más adaptable" en la Cumbre de Traductores de Lilt de 2021. Nos sentamos con Ya-Wen para escuchar más sobre un día en la vida de un traductor de Lilt. Conócela en [nuestro Traductor en primer plano aquí](https://labs.lilt.com/translator-community-spotlight-ya-wen-hsieh?hsLang=es). ## **SlatorPod: Evolucionar para convertirse en un proveedor de servicio completo con capacidad tecnológica** En un episodio reciente de SlatorPod, el CEO de Lilt, Spence Green, se unió a Florian Faes y Esther Bond de Slator para analizar el crecimiento de Lilt, los planes próximos y cómo la industria puede mejorar la localización para construir experiencias de cliente global de primer nivel. [![Slatorpod](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/Slatorpod-1.png?width=350&name=Slatorpod-1.png)](https://slator.com/podcasts-videos/lilt-ceo-spence-green-on-predictive-translation-and-the-ai-agencys-roadmap/?utm_content=163598670&utm_medium=social&utm_source=linkedin&hss_channel=lcp-6652390) Lee más sobre esto [en Slator](https://slator.com/podcasts-videos/lilt-ceo-spence-green-on-predictive-translation-and-the-ai-agencys-roadmap/?utm_content=163598670&utm_medium=social&utm_source=linkedin&hss_channel=lcp-6652390) y escucha el episodio [aquí](https://www.youtube.com/watch?v=YRp5MlZXKAQ). ## **Tecnología para contenido: La estrategia y la tecnología para llegar a las audiencias globales** La Evangelista Principal de Lilt Paula Shannon habló recientemente en el evento Dial Up de MarTech Alliance, donde compartió consejos para la estrategia de contenido empresarial global y para diagramar un curso sobre el panorama tecnológico del marketing. [![MarTech Fest-1](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/MarTech%20Fest-1-1.png?width=400&name=MarTech%20Fest-1-1.png)](https://lilt.wistia.com/medias/obps0u4oae) Escucha sus perspectivas en la [grabación de la sesión aquí](https://lilt.wistia.com/medias/obps0u4oae). ## **Empleado de Lilt en primer plano: Chase Tingley, Ingeniero de Software Principal** [![Tarjetas de Traductor-Empleado en primer plano (5)-1](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/Employee_Translator%20Spotlight%20Cards%20(5)-1-3.png?width=165&name=Employee_Translator%20Spotlight%20Cards%20(5)-1-3.png)](https://labs.lilt.com/employee-spotlight-series-chase-tingley?hsLang=es)Chase Tingley, Ingeniero de Software Principal de nuestra oficina de San Francisco, construye y mantiene los servicios de back-end de Lilt, como las memorias de traducción y los servicios de terminología. Nos sentamos con Chase para saber más sobre su vida, su función en Lilt y el mejor consejo que recibió en el jardín de infantes. Conoce a Chase en [nuestro Empleado en primer plano aquí](https://labs.lilt.com/employee-spotlight-series-chase-tingley?hsLang=es). ## **Conector de Webflow** --- [![webflow-icon](https://labs.lilt.com/hs-fs/hubfs/Imported_Blog_Media/webflow-icon-1.png?width=144&name=webflow-icon-1.png)](https://lilt.com/connectors/webflow)Por último, nos complace compartir que recientemente hemos desarrollado un nuevo conector de Webflow. El nuevo conector permite enviar contenido automáticamente entre Lilt y tu instancia de Webflow para realizar una localización sin problemas. Lee más sobre la más reciente integración de Lilt [en nuestro sitio web](https://lilt.com/connectors/webflow) y [en la base de conocimientos de Lilt aquí](https://support.lilt.com/hc/en-us/articles/1500008654702). • • • ¿Quieres saber más? Regístrate aquí para recibir nuestro [boletín mensual](https://resources.lilt.com/subscribe?hsLang=es) y estar al día con las noticias de Lilt. Gracias por leer y gracias por traducir con Lilt. Saludos, El equipo de Lilt | | --- | | |   - [System Status](https://status.lilt.com/) - [Support Terms](https://lilt.com/terms) - [Privacy](https://lilt.com/privacy) - - - -  2026 Lilt, Inc.